The Grace Commentary – Your free verse-by-verse Bible commentary 1 Timothy 6

1 Timotheus 6:10

For kærligheden til penge er en rod til al ondskab, og nogle er ved at længsel efter den vandret bort fra troen og gennemboret sig selv med mange sorger.

(en) Kærligheden til penge. Money is not intrinsically evil. It is simply a tool, and a useful one at that. Money can be used to build and destroy, to bless and to curse. But the love of money can lead to all sorts of trouble and distract us from things that matter. As Jesus warned, “Be on your guard against all kinds of greed; life does not consist in an abundance of possessions” (Luke 12:15).

(b) Vandrede væk fra troen. You can wander or stray from the faith without wandering out of the kingdom. The Galatians famously cut themselves off from Christ, but he never cut them off (Gal. 5:4). Even when you are faithless, he remains faithful (2 Tim. 2:13). See indgang for 1 Tim 6:21.

(c) Gennemboret med mange sorger. Løb efter penge og sorg bliver resultatet. Grådighed ødelægger liv, ægteskaber, venskaber, virksomheder, nationer og vores planet.

1 Timotheus 6:11

Men flyg fra disse ting, du Guds mand, og jagg efter retfærdighed, gudsfrygt, tro, kærlighed, udholdenhed og mildhed.

(en) Du Guds mand. En kristen er ikke blot en tilgivet synder, men en Guds mand eller kvinde. I Kristus er du så gudfrygtig, som du kan være.

(b) Forfølge retfærdighed, not to get righteous, but because you are already righteous. The moment you were put into Christ, you became as righteous as he is (2 Cor. 5:21). Paul is saying, “Become who you truly are.” Flee from those dead works that make you self-righteous, and run after those things that help you grow into the righteousness you already possess in Christ Jesus.

(c) Forfølge tro og kærlighed. Every believer has encountered the faith and love that are in Christ Jesus (1 Tim. 1:14, 2 Tim. 1:13). Run after nothing else. If you allow yourself to get distracted by inferior things (such as the love of money), you may wander from the faith (1 Tim. 6:10).

1 Timotheus 6:12

Kæmp troens gode kamp; tag fat i det evige liv, som du var kaldet til, og du aflagde den gode bekendelse i mange vidners nærvær.

(en) Kæmp troens gode kamp; se indgang for 1 Tim. 1:18

(b) Tag fat i det evige liv is the equivalent of work out your salvation (Php. 2:12) or walk in the newness of life (Rom. 6:4). Christian, you are a brand new creation and you already possess eternal life. Live like it. Don’t live like the sinner you used to be; live like the dearly-loved child of God that you are.

1 Timotheus 6:15

som han vil frembringe til rette tid – han, som er den velsignede og eneste suveræne, kongernes konge og herrernes Herre,

Han vil skabe det på det rette tidspunkt. Jesus vil vende tilbage til jorden, når tiden er inde.

It is natural to wonder when the Lord will return. The disciples asked Jesus when he would come back and he replied, “I don’t know” (see Matthew 24:36). After Jesus rose from the dead, they asked him again (Acts 1:6). This time Jesus replied, “It is not for you to know times or epochs which the Father has fixed by his own authority.” (Acts 1:7). In other words, “I still don’t know and it’s not your concern.” (Paul said something similar to the Thessalonians; see indgang for 1 Th. 5:1.)

Tidspunktet for Herrens komme er Faderens sag. Det er ikke vores sag. Enhver, der siger, at de ved, hvornår Herren kommer tilbage, narrer sig selv. Hvis nogen spørger dig, hvornår han vil vende tilbage, så sig til dem: "Gud vil skabe det til rette tid."

1 Timotheus 6:19

samler sig selv en skat af et godt grundlag for fremtiden, så de kan få fat i det, der virkelig er livet.

(en) Skat... for fremtiden. Mennesker er den skat, som møl og rust ikke kan røre ved, og tyve ikke kan stjæle.

Når Bibelen taler om at samle himmelske skatte, henviser det til at opdrage åndelige afkom eller få evige venner. Se indgang for den himmelske skat.

(b) Livet faktisk. The life God has for us is meant to be shared. As we receive the love of God, we give it away and the result is God’s family grows. When Paul saw his Thessalonian sons and daughters standing firm in the Lord, he rejoiced. “Now we really live” (1 Th. 3:8).

1 Timotheus 6:20

O Timothy, vogt på det, der er blevet betroet dig, undgå verdslig og tom snak og de modstridende argumenter om, hvad der løgnagtigt kaldes "viden" -

(en) Pas på det, der er blevet betroet dig. Hvis vi undlader at vogte den åbenbaring af nåde, som Gud har givet os, er der fare for, at vi forvilder os fra troen (se næste vers).

(b) Hvad er blevet betroet dig er skat eller åbenbaring af nåde. Se indgang for 2 Tim. 1:14.

1 Timotheus 6:21

som nogle har bekendt sig til og dermed er gået vild fra troen.
Nåde være med dig.

(en) Faret vild fra troen. To stray or wander from the faith is to fall from the faith (1 Tim. 4:1). It is trusting in your own efforts instead of the grace of God.

The Bible identifies many bad things that can happen when we wander from the faith: we lose sight of God’s love (Rev. 2:4); we get suckered into dead works and rule-keeping (Gal. 3:3); we feel unworthy (Col. 2:18); our consciences condemn us and shipwreck our faith (1 Tim. 1:18-19); and we fall from grace (Gal. 5:2-4). But one thing that cannot happen when we stray is we cause our Father to reject us and lose our salvation.

Yderligere læsning: "Hvad sker der med kristne, der går på vild?”

(b) “The faith” is another name for the gospel of Christ; see indgang for Acts. 6:7.

(c) Nåde være med dig. Paul sometimes finishes his letters by saying “the Lord be with you” (2 Th. 3:16), and sometimes he closes by saying “grace be with you” (Eph. 6:24; Col. 4:18). There is no difference (Phm. 1:25; 2 Tim 4:22). To have the Lord is to have his grace.

Paul ends his letter the same way he starts it, with a gracious salutation (see 1 Tim. 1:2). Everything Paul wrote was bracketed by the grace of Jesus. Grace is what makes the good news, good news. May the grace of God be upon you as you read these words.

Grace Commentary er et igangværende arbejde med nyt indhold tilføjet regelmæssigt. Tilmeld dig for lejlighedsvise opdateringer nedenfor. Har du et forslag? Brug venligstFeedbackside. For at rapportere tastefejl eller ødelagte links på denne side, bedes du bruge kommentarformularen nedenfor.

"Grace Commentary er fuld af Guds kærlighedsnotater til os." Vi bygger verdens første nådebaserede bibelkommentar. Slut dig til holdet og din support vil hjælpe os med at færdiggøre Grace Commentary og tilbyde versioner i flere formater og sprog.

1 Timoteus 6