Mateo 1:1
El registro de la genealogía de Jesús el Mesías, el hijo de David, el hijo de Abraham:
(una) El hijo de David. The religious leaders understood that the Messiah or Christ would be known as the son of David (Matt. 22:42, Mark 12:35). So when Matthew introduces Jesus as the son of David, he is emphasizing that Jesus is the Messiah they have been waiting for. “Son of David” means that Jesus was the heir to David’s throne. It also meant that Hosea’s prophecy about the sons of Israel returning and seeking the Lord their God and David their king was about to come to pass (Hos. 3:5). Hosea said the wayward sons of Israel would return to David their king meaning Jesus, the son of David. See entry for Acts 4:4.
(si) Messiah is a Hebrew word which means “Anointed One” (Ps. 2:2, Dan. 9:25–26). The Greek equivalent is Cristos which means Christ (John 1:41).
Mateo 1:18
El nacimiento de Jesucristo fue así: estando desposada María su madre con José, antes de que se juntasen, se halló que ella había concebido del Espíritu Santo.
(una) Su madre María. All four Gospel writers refer to Mary as the mother of Jesus (Matt. 1:18, 2:11, 13, 14, 20–21, 12:46, Mark 3:31, Luke 2:33–34, 2:48, 51, 8:19, John 2:1, 3, 5, 12, 19:25–26, Acts 1:14).
(si) Mary. In addition to Mary the mother of Jesus, the New Testament identifies five other women named Mary. They are Mary Magdalene (see entrada for Luke 8:2), Mary of Bethany (see entrada for Luke 10:39), Mary the mother of James and Joseph who was probably also the wife of Clopas (see entrada for Matt. 27:56), Mary the mother of John Mark (Acts 12:12), and Mary of Rome (Rom. 16:6).
(C) Con el niño por el Espíritu Santo. Hay mucho misterio en esto. ¿Cómo ocurrió el milagro del nacimiento virginal? No sabemos el cómo, pero sabemos el Quién. El Espíritu Santo es la respuesta a la pregunta, ¿cómo se hizo carne el Verbo?
María no era la madre biológica de Jesús. Ella fue una madre sustituta que llevó y crió al niño del cielo (ver entrada for Luke 1:35).
Mateo 1:19
Y José, su marido, siendo un hombre justo y no queriendo avergonzarla, planeó despedirla en secreto.
Envíala lejos. Un matrimonio judío está reservado por dos ceremonias, un compromiso (erusín) y la boda (nisuin) sí mismo. Estas dos ceremonias pueden estar separadas por hasta un año. En la ceremonia de esponsales, el novio firma un contrato o tena'im atarlo a su futura esposa. Este es un contrato serio que solo puede romperse por muerte o divorcio. Por eso José, que estaba prometido pero no casado con María, consideró despedirla o divorciarse de ella al enterarse de que estaba embarazada. Joseph no podía simplemente romper el compromiso. Tenía que seguir el procedimiento legal para deshacer el compromiso.
Mateo 1:21
“Dará a luz un hijo; y llamarás su nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados.”
(una) Él salvará a Su pueblo de sus pecados. La salvación viene cuando conocemos al Salvador que nos libera de la cautividad del pecado. Ver entrada for Luke 1:77.
(si) Guardar. La palabra original (sozo) is usually translated as save from our sins (e.g., Matt. 1:21), or save us from death (e.g., Matt. 8:25), but it can also imply healing. When Jesus healed the sick, he sozo ed them; he healed them (Mark 5:23), delivered them (Luke 8:36) and made them whole (Matt. 9:21). See entrada para la Salvación.
Mateo 1:23
“HE AQUÍ, LA VIRGEN CONSEGUIRÁ UN NIÑO Y DARÁ A LUZ UN HIJO, Y LLAMARÁN SU NOMBRE EMANUEL”, que traducido significa, “DIOS CON NOSOTROS”.
(una) La Virgen. Jesús es el único ser humano que no descendía de la raza de esclavos de Adán.
Jesús tuvo que nacer de una virgen. Él fue “hecho de mujer”, por lo que es uno de nosotros, pero es del cielo, por lo que está libre de la ley del pecado y la muerte. A lo largo de la historia han venido muchos pseudo-salvadores prometiendo libertad, pero cada uno de ellos era esclavo del pecado. No pudieron salvar a nadie. Si eres redimido por un esclavo, el amo de ese esclavo se convierte en tu amo. Necesitábamos un hombre libre que nos redimiera del mercado de esclavos del pecado y Jesús es ese hombre libre. ¿Por qué el nacimiento virginal es esencial para la historia? Porque solo un hombre libre puede redimir a un esclavo.
Moses is a type of Christ because he was the only Hebrew not owned by Pharaoh. Moses was a free man used by God to liberate a nation of slaves. Similarly, Jesus is special because he’s the only human who wasn’t a slave. Since Jesus isn’t of Adam, he’s not part of the slave race. This makes him an ideal savior. When you’re locked up inside, you need help from outside, and Jesus is the very definition of outside help. Jesus was constantly reminding people, “I am not of this world” (John 8:23). He was saying, “Since I’m not part of the Matrix I can help unplug you from the Matrix.”
Ver entrada por nacimiento virginal.
(si) Dios con nosotros. Jesus is “God is with us” in every sense of the word. He is the Word or divine expression of God who was made flesh and dwelled among us (John 1:14). He is the mediator of the human race (1 Tim. 2:5), a high priest who has experienced the power of temptation and empathizes with our weaknesses (Heb. 4:15). He is our righteous advocate who speaks for us when we sin (1 John 2:1). And he is the means by which the believer enters into union with the Godhead and partakes of divine life (Col. 3:4, 2 Pet. 1:2-4).
Nuestra unión con el Señor está capturada en la palabra con. En Cristo, Dios está con nosotros y nosotros estamos con él. El creyente ha sido crucificado. con Christ (Rom. 6:8, Gal. 2:20, Col. 2:20, 3:3, 2 Tim. 2:11), raised and made alive con Christ (Rom. 6:8, Eph. 2:5, Col. 3:1), is a joint heir con Christ (Rom. 8:17), is clothed con Christ (Gal. 3:27), and now reigns con Christ (Eph. 2:6, 2 Tim. 2:12). Truly the believer is hidden con Christ in God (Col. 3:3).
Ver entrada para Unión.
El Comentario de Gracia es un trabajo en progreso con contenido nuevo que se agrega regularmente. Regístrese para recibir actualizaciones ocasionales a continuación. ¿Tienes una sugerencia? Por favor use elFeedbackpágina. Para informar errores tipográficos o enlaces rotos en esta página, utilice el formulario de comentarios a continuación.